Mia Couto’s metaphors are wonderful. This one conveys the dead weight appearance of a body slumped unconscious.
‘It certainly was a body, lying there on the veranda like top soil.’
Source: Mia Couto, The Tuner of Silences, trans. David Brookshaw (Biblioasis, 2012 (2009)), p. 99
0 Comments