This is a beautiful metaphor for a boy discovering the magic of reading and writing, both of which were forbidden to him.

‘With his index finger, he roamed again and again over the print, like a canoe drifting drunkenly down imaginary rivers.’

Source:  Mia Couto, The Tuner of Silences, trans. David Brookshaw (Biblioasis, 2012 (2009)), p. 53


Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Pin It on Pinterest