The Portuguese writer Eça de Queiros (1845-1900), who worked for the embassy in London, uses a refreshing simile for 'green'. 

...